Resumen de El campo de Gibraltar y su plan de desarrollo: aproximación geográfica a un paisaje en transformación
- English
The "Campo de Gibraltar" is a region of 151.000 km2 and almost 200.000 inhabitants. The region was underdevelopped till the last years. From 1965 begins a very important transformation thanks to the "Plan comarcal de desarrollo". This Plan has helped to the coordination of industry processus, agricultural transformations and public services.
- français
La Region du Campo de Gibraltar d'une extensión de 151.000 km2 et presque 200.000 habitants subissait jusqu'il y a très peu d'années du sous-developpement andalou, encore plus grave a cause du problème de la colonie anglaise de Gibraltar. Nous étudions la transformation subie depuis 1965, de la structure socio économique de la región grâce au "Plan comarcal de Desarrollo" que I'Etât espagnol leur a octroyé, ce plan a eté l'instrument coordinateur du procés d'industrialisation et de la transformation de la structure agraire. ainsi que des services publics.
