Resumen de Sobre la traducción de poesía: a propósito de un poema de William Blake

Bernhard Hans Ludwig Dietz Guerrero

• This paper attempts a contrastive analysis between two Spanish translations of William Blake's «The Tyger» which are illustrative of two distinct and alternative translating strategies. A critical assessment is subsequently based upon a particular notion of equivalence.