Resumen de L`échec économique de Marseille: La faute aux entreprises or la faute au milieu?
- français
L'échec économique de Marseille est généralement expliqué par le manque de compétitivité des entreprises et les mentalités entrepreneuriales tournées davantage vers les spéculations commerciales que vers l’investissement industriel. L'article suggère que cet échec peut aussi s'expliquer par l'importance des coûts de transaction supportés par les acteurs locaux et les modes de gouvernance « relationnels » adoptés pour y faire face.
- English
Marseille's economic failure is generally explained by lack of competitiveness and an entrepreneurial mentality turned more toward commercial speculation than industrial investment. The article suggests that this failure can also be explained by the high transaction costs carried by local actors and modes of governance and social relations adopted by them to deal with those costs.
