Le Mexique et l'eau: de la disponibilité naturelle aux différents types de rareté

• Autores: Edith Françaoise Kauffer Michel
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 81, Nº. 1, 2006 (Ejemplar dedicado a: La pénurie d'eau (2) : donnée naturelle ou question sociale ?), págs. 61-71
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    In relation to water resources, Mexico could be considered as a country divided into two territories. The National Water Commission indicates that the north and centre of the country have restricted water availability while in the southern zone there is a natural abundance for fewer people. Starting from the study of quantitative water indexes and the recognition of the need for a more complex analysis which goes beyond such indicators, this paper shows the contrasts in water resources in Mexico. Following Turton and Ohlsson’s model (1999), it tries to analyze the responses given to these different conditions.

  • français

    Le Mexique peut être considéré comme un pays divisé en deux grands territoires lorsque l'on aborde le thème de l'eau. La Commission Nationale de l'Eau signale que le nord et le centre du pays possèdent une disponibilité d'eau limitée alors que le sud se caractérise par une abondance naturelle d'eau pour une population moins nombreuse. À partir d'une réflexion sur les indicateurs de l'état des ressources hydriques et sur la nécessité de dépasser les données quantitatives afin d'appréhender la complexité des phénomènes observés, cet article met en évidence les contrastes existant en matière hydrique au Mexique. À la suite du modèle d'analyse proposé par Turton et Ohlsson (1999), il prétend expliquer les réponses apportées aux différents états de la ressource.