Resumen de Plantações, sesmarias e vilas: Uma reflexão sobre a ocupação da amazônia seiscentista
- français
La consolidation du domaine portugais dans l’Amazonie du dix-septième siècle a été pensée par l’historiographie principalement à partir de trois vecteurs : la logique militaire de l’occupation du territoire ; la recherche des épices régionales et des Indiens ; les missions religieuses dans le sertão. Cette perspective a laissé de coté des autres formes d’occuper le territoire de l’Etat du Maranhão et Pará, qui sont fondamentales pour comprendre la constitution de la société coloniale. L’établissement des unités de production agricole, la distribution des terres entre les habitants portugais et la fondation des villes sont aussi des facteurs qui nous permettent saisir les différentes formes d’occupation économique de cette région de frontière.
- português
A consolidação do domínio português na Amazônia do século XVII tem sido pensada pela historiografia principalmente a partir de três vetores: a lógica militar da dominação territorial; a procura das drogas e da mão-de-obra indígena; e as missões religiosas no sertão. Esta perspectiva, entretanto, tem deixado de lado outras formas de ocupação do território do Estado do Maranhão e Pará, fundamentais para entender a constituição da sociedade colonial. De fato, o estabelecimento de unidades de produção agrícola, a distribuição de terras entre os moradores e a fundação de vilas constituem também elementos que nos permitem entender as diversas formas de ocupação econômica dessa região de fronteira.
