Resumen de Internacionalización de la producción de las factorías navales

Pedro Sánchez Sellero, María del Carmen Sánchez Sellero

• español

  Inicialmente, se determina el comportamiento estratégico de las factorías navales en su mercado, haciendo especial hincapié en las estrategias, el grado de coordinación de actividades, la concentración de las mismas en una determinada localización y el mercado. Posteriormente, se proponen las causas y problemas para la internacionalización de la producción, así como las posibles vías para ponerla en práctica. Por último, se analiza la información empírica recogida en seis factorías navales de Ferrol y Vigo, para extraer semejanzas y diferencias entre ellas en relación con la ubicación de los centros de producción que disponen, los lugares en los que instalarían nuevas factorías, así como las variables explicativas y problemas de la internacionalización de la producción.

• English

  As a starting point, we explain the strategic behaviour of the shipyards in their market, making special emphasis in the strategies, in how much the activities are coordinated, in their concentration in certain enterprise places and the market. Later, the causes and problems for the internationalization of the production are set out, as well as the possible routes to put it in practice. Finally, the empirical information collected in six naval factories in Ferrol and Vigo is analyzed, in order to extract similarities and differences among them in relation to the location of the production settlements, in the places in which they would install new factories, as well as the explanatory variables and problems of the internationalization of the production.