Resumen de Terapia ortóptica en paciente con síndrome de Brown secundario a cirugía del oblicuo superior. A propósito de un caso

J. N. Fernández del Cotero Muñoz, Juan Antonio Portela Camino, J. I. Velarde Rodríguez, Ernesto Alonso Juárez, E. Vélez Lasso

• español

  Objetivo: Mostrar la eficacia de la terapia ortóptica en un paciente con diplopía inconcomitante debida a síndrome de Brown post-quirúrgico.

  Material y métodos: Se empleó la terapia ortóptica para conseguir visión binocular sin prismas en paciente con inconcomitancia vertical por síndrome de Brown.

  Resultados: El paciente es capaz de fusionar sin corrección prismática en todas las posiciones de mirada salvo en supraversión. El paciente se muestra satisfecho con el resultado de la terapia consiguiendo mantener la visión binocular constante elevando ligeramente la cabeza.

  Conclusiones: La terapia ortóptica puede ser una herramienta eficaz como solución parcial en aquellos pacientes con síndrome de Brown en los que una reintervención no está indicada.

• English

  Objective: To show the efficacy of orthoptic therapy in a patient with incommitant diplopia after an acquired Brown syndrome secondary to superior oblique surgery.

  Material and methods: The goal of the orthoptic therapy is to achieve binocular vision (without prisms) in a patient with incommitant diplopia due to a secondary Brown Syndrome.

  Results: The patient has binocular vision without the help of prisms in all positions except for supraversion. He is satisfied with the result, being able to avoid diplopia by lifting his chin in supraversion.

  Conclusions: The orthoptic therapy can be a good help as a partial solution to those cases with acquired Brown Syndrome in which surgery is not suitable.