Resumen de A vivenda e o sector da construcción en Galicia: evolución e perspectivas
- español
La vivienda y el sector de la construcción del cual forma parte tienen un indudable protagonismo no sólo económico sino también social. En este trabajo se analiza el papel de la construcción en la economía gallega comenzando por su importancia cuantitativa para continuar con aspectos relacionados con su estructura y con la evolución de los principales subsectores que lo componen y dedicando una atención especial al de la vivienda. Finalmente, se realiza un breve esbozo de lo que puede suponer el futuro de la vivienda y la construcción en Galicia
- galego
vivenda e o sector da construcción do cal forma parte teñen un indubidable protagonismo non só económico senón tamén social. Neste traballo analízase o papel da construcción na economía galega comezando pola súa importancia cuantitativa para continuar con aspectos relacionados coa súa estructura e coa evolución dos principais subsectores que o compoñen e dedicándolle unha atención especial ó da vivenda. Finalmente, realízase un breve esbozo do que pode supoñe-lo futuro da vivenda e a construcción en Galicia.
- English
Both housing and building have an unquestionable prominence not only at economic but also at social level. The role of building in Galician economy, beginning by its quantitative importance and continuing with aspects related to its structure and the evolution of its main subsectors, is analyzed devoting special attention to housing. Finally a brief outline of what the future of housing and building in Galicia may involve is carried out.
