Resumen de Los gobiernos de la Revolución y la problemática municipal en el distrito federal, 1912-1917
- español
Previo a los hechos que llevaron al triunfo de la Revolución y al derrocamiento del gobierno de Porfirio Díaz, los ayuntamientos del Distrito Federal enfrentaban serias dificultades para cumplir eficazmente con sus funciones de gobierno, debido principalmente a su falta de autonomía política, la escasez de fondos y la indefinición del marco legal que regulaba sus funciones. Los gobiernos posrevolucionarios, apoyados en la defensa del principio de la "libertad municipal", buscaron resolver estas dificultades. Este artículo analiza los antecedentes de la problemática municipal del Distrito Federal y las diversas soluciones que aplicaron los primeros gobiernos posrevolucionarios entre 1912-1917. Su argumento central es que las soluciones adoptadas durante este periodo determinaron el ulterior fracaso del régimen municipal en la capital de México.
- English
Before the triumph of Mexican Revolution, during the government of Porfirio Díaz, the municipal councils of Mexico's Federal District were in difficulties to fulfill with its government's assignments, mainly because they didn't have political autonomy, sufficient funds and adequate municipal code. The revolutionary governments, in defense of "municipal freedom" tried to resolve these difficulties. This article analizes the precedents of the municipal troubles in the Federal District and the solutions applied by the revolutionary governments from 1912 to 1917. Its main argument holds that these revolutionary solutions determined the posterior failure of municipal councils in the Federal District.
