Resumen de Relación médico-paciente. Profesionalismo e información.
- español
La situación profesional, social, moral, académica, económica, etc., del médico actualmente es delicada, ya que se encuentra en una encrucijada, pero siempre el médico debe estar ética y moralmente al lado del paciente, aunque inmerso en el sistema de cuidados médicos dirigidos por el estado o las empresas públicas, como "pagadores" del médico. Ser o no ser es la situación del médico actual, con la corrección propia del cirujano ortopédico. En este trabajo se presenta la problemática de la relación médico-paciente, la forma de atenderle e intentar mantenerla como adalid de nuestra profesión, sin olvidar las excepcionales circunstancias "extrínsecas" que quieren manipularla. Además, se expone el profesionalismo como la relación del médico con la sociedad, de los médicos entre sí y del médico consigo mismo. Finalmente, se hace hincapié en la dificultad actual de obtener buena información para una mejor actuación práctica con nuestros pacientes, en calidad de cirujanos ortopédicos.
- English
The doctor’s professional, social, moral, academic, economic, etc. situation is nowadays sensitive, as it is at a crossroads. But the doctor must always support the patient et- hically and morally, while being immerse in the estate or pri- vate health service, which provide the necessary funding. “To be or not to be” is the current situation of the doctor, with the particularities of the orthopaedic surgeon. This work analyses the complexity of the doctor-patient relationship and the way of assist and sustain it as a founding stone of our profession, not forgetting the exceptional external circumstances that try to manipulate it. Moreover, professionalism is presented as the relationship of the doctor with society, with other doctors and with him or her self. Finally, there is special emphasis on the difficulty in obtaining reliable information for best practise in dealing with our patients as orthopaedic surgeons.
