Aplasia parcial congénita de arco posterior de atlas

• Autores: José Ramón Varela Egocheaga, M. Montero Díaz, Miguel Ángel Suárez Suárez, P. García González, Antonio Murcia Mazón
• Localización: Revista española de cirugía osteoarticular, ISSN 0304-5056, Vol. 41, Nº. 228, 2006, págs. 194-197
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Congenital partial aplasia of the posterior arch of the atlas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los defectos de arco posterior de C1 son anomalías raras pero bien documentadas en la bibliografía, la mayoría de los casos son asintomáticos pero existen casos publicados de mielopatía y tetraparesia transitoria asociadas a defectos de arco posterior de atlas. Se presentan dos casos: una mujer de 31 años que presentó cérvico-braquialgia secundaria a accidente de tráfico en la que se detectó aplasia parcial de arco posterior de atlas que un año después continúa con dolor y un paciente de 28 años que sufrió accidente de tráfico en la que se detectó aplasia parcial de arco posterior de atlas. Se realiza una revisión bibliográfica.

  • English

    Partial aplasia of posterior arch of the atlas are rare but well documented anomalies, most cases are asymp- tomatic but cases of myelopaty and quadraparesis associa- ted to defects of posterior arch of the atlas have been publis- hed in the past. Case 1: female, 31 years old, suffered traffic accident with neck and upper limb pain. Partial aplasia of posterior arch to the atlas was detected in X-Rays, at the moment the patient continues with neck pain. Case 2: female 28 years old who referred neck pain after traffic accident, partial aplasia of posterior arch of the atlas was detected.

    Bibliographic review.