Resumen de Quiste óseo simple mandibular: Revisión de la literatura y análisis de 5 casos

J. M. Mínguez Sanz, José María Sanchís Bielsa, María Peñarrocha Diago, Jaime Bonet Marco

• español

  Realizamos el estudio clínico, radiográfico, histopatológico, el tratamiento quirúrgico y la evolución de cinco casos de quistes óseos solitarios mandibulares. Se presentaron en niños de 9 a 14 años de edad. Todos eran asintomáticos. Sólo en un caso se pudo constatar un claro antecedente traumático. Radiográficamente se manifestaron como lesiones radiolúcidas intraóseas, bien delimitadas y uniloculares, sugerentes de quiste óseo solitario, aunque la exploración quirúrgica fue esencial para el diagnóstico definitivo. El seguimiento de los pacientes mostró la completa curación de las lesioncs .

• English

  A study of 5 simple mandibular bone cyst including analysis of clinical, radiographical, histopahological features, surgical treatment and follow-up information was made. The age of the patient varied from 9 to 14 years. All patients were asymtomatic. Only one case had a history of trauma to the area. All lesions were found in the mandible and were unilocular. In some cases the radiographic findings suggested a solitary bone cyst, but surgical exploration and histopathological analysis was essential for definitive diagnosis. Follow-up of the patients showed the complete healing of the lesions.