Resumen de Trasplante libre de yeyuno para reconstrucción de esófago
José María Serra Renom, V. Paloma Mora, Antonio Bazán Alvarez, F. Mesa Betancourt, A. Ballesteros Hernández, Juan Voltas Baro
- español
La reconstrucción de esófago superior puede realizarse con colgajos de estómago, intestino y colon. Sin embardo debido a la gran morbilidad de este tipo de reconstrucción, hemos optado por practicar la reconstrucción mediante un colgajo vascularizado de yeyuno saturado a vasos cervicales. Sin embargo, hay ocasiones que existe un gran defecto esofágico y presentamos la reconstrucción mediante un colgajo pediculado de yeyuno pero que en su parte más próxima a la faringe es preciso realizar anastomosis microquirúrgicas de los vasos correspondientes a ese asa.
- English
The reconstruction of the upper oesophagus can be performed with a flap from the stomach, intestine or colon. Nevertheless, owing to the high incidence of morbidity with this type or reconstruction, we opted to use a vascularized flap of the yeyuno including the cervical vessels.
Nevertheless, there are occasions when a large defect of the oesophagus exists, and we have to use a very large yeyunal flap. In these interventions we do an anastomosis with the pharyngeal vessels at the proximal end, and preserve the mensentreal vessels of the distal end, of the yeyuno as it were a pedicle flap of mesentereum.
