Resumen de La Barcelona de principis del segle XX a partir de les fonts literàries de dones
Pepa Edo i Benaiges, Gemma Cànoves Valiente
L:'artide ofereix un exemple de la utilitzaci6 de la literatura de dones corn a docu-ment geográfic per investigar la percepció femenina de 1'espai viscut en la ciutat de Barcelona durant el primer terq del seoe xx. La interpretació i 1'análisi de 1'espai urbá es basa en dues novel-les (La Fabricanta, de Dolors Monserdá, i Les Algues Roges, de Maria Teresa Verner), en els escrits d'opini6 de Carme Karr (Cultura feme-nina) i en els dos volums de memóries d'Aurora Bertrana. Paraules dau: geografía del génere, escriptores catalanes, novel-la urbana, Barcelona. Barcelone au début du xxéme siécle sélon les surces litteraires de femmes I:article offre un exemple de 1'utilisation de la litterature de femmes comme docu-ment géographique pour faire une recherche sur la perception féminine de 1'espace vécu á Barcelone pendant le premier tiers du xx siécle. L°interprétation et 1'analyse de 1'espace urbain est basée sur deux romans (La fabricanta, de Dolors Monserdá, et Les algues roges, de Maria Teresa Verner), sur les écrits d'opinion de Carme Karr (Cultura femenina) et sur les deux volumes de mémoires d'Aurora Bertrana. = This article is an example of feminist literature and geographical perspective from a gender point of view in Barcelona during the beginning of xx century. Related to urban gender perception, two novels have been analyzed (La fabricanta, by Dolors Monserdá, and Les algues roges, by María Teresa Verner), the written opinion of Carme Karr in Cultura femenina, and two volumes of memoirs of Aurora Bertrana
