Resumen de At Swim, Two Boys: in Search of the Nation of Freedom
- español
El objetivo de este artículo es demostrar cómo en At Swim, Two Boys, Jamie O'Neill desmitifica uno de los momentos cruciales en la historia de Irlanda a través del poder subversivo y liberador de la risa. O'Neill explora las contradicciones y ambigüedades del levantamiento de 1916 y desenmascara el fanatismo y el dogmatismo de los revolucionarios. El autor subvierte toda lectura heroica de la insurrección y de los meses que la precedieron a través de una serie de personajes, Anthony MacMurrough, su tía Eveline y Mr Mack, cuyas reacciones ante los acontecimientos históricos en los que se ven involucrados no sólo permiten ofrecer una visión distinta del ambiente político de la época, sino también poner de manifiesto la pluralidad del ser humano y el carácter esencialmente caótico, absurdo y aleatorio de la vida.
- English
The aim of this paper is to show how in At Swim, Two Boys, Jamie O'Neill demystifies one of the crucial moments in the history of Ireland by means of the subversive and liberating power of laughter. He points out the contradictions and absurdities of the Rising and unmasks the fanaticism and dogmatism of the revolutionaries. In order to undermine the heroic vision of the insurrection and the months that preceded it, O'Neill has created a series of characters, Anthony MacMurrough, his aunt Eveline and Mr Mack, through whom he offers us a different perspective of the political milieu of the time and testifies to the many-sidedness of human beings and the chaotic, random and absurd essence of life.
