Resumen de Las Fuerzas Armadas ante la Corte Penal Internacional
- español
En este espacio trataremos de mostrar desde la visión del Estatuto de Roma del 17 de julio de 1998 y la sentencia C- 578 del 2002, cuáles son las verdaderas perspectivas de aplicación de la CPI en relación a las fuerzas armadas de Colombia. Cabe la pena anotar e insistir, que nos referiremos en adelante en la responsabilidad individual de miembros de la fuerza pública, ya que éste principio es fundamental para la comprensión del tema. Abocaremos en consideración la normatividad que consideramos puede repercutir en un posible juzgamiento de militares y policías por parte de la nueva Corte internacional.
- English
In this space we are trying to show from Rome Statue vision of July 17 of 1998 and sentence C - 578 of 2002, which are real perspectives of the ICC (International Criminal Court) upon to armed forces of Colombia. Is important to annote and insist, from now on we are going to refer about individual responsability of members of public force, because it's already fundamental for topic's understanding. We will put in consideration legislation that we believe can be resound in a possible militar and police judgment by the new international court.
