Efeito sub-letal de extratos vegetais aguosos de Azadirachta indica A. Juss. e "Sapindus saponaria2 L. sobre aspectos biológicos de Ascia "monuste orseis" (Latreille) (Lepidoptera: Pieridae) em couve

• Autores: C.A. Manfré Medeiros, Arlindo L. Boiça, M. Robles Angelini
• Localización: Boletín de sanidad vegetal. Plagas, ISSN 0213-6910, Vol. 33, Nº 1, 2007, págs. 27-34
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Fueron evaluados los efectos de extractos acuosos de almendras de Azadirachta indica A. Juss y frutos de Sapindus saponaria L. en las concentraciones de CL50, 0,0117% y 1,0342% (p/v), respectivamente, sobre la biologia de Ascia monuste orseis (Latreille) (Lepidoptera: Pieridae). Cada disco fue colocado en una placa de Petri en contacto com diez lagartas recien-emergidas. Las lagartas alimentadas con extrato de A. indica prolongaron su período de desarrollo en 2,1 dias, de outro lado, en S. saponaria aumentó 1,1 dias en relación al grupo control. La mortalidad en la fase larval en el grupo control fue de 11%, y en los tratamientos con extractos de A. indica y S. saponaria fue de 41% y 46%, respectivamente. Estos extractos promovieron el prolongamiento del período pupal en 0,6 días. Hubo una reducción de 107,5 mg en el peso de las pupas para lagartas que se alimentaron con hojas tratadas con A. indica. La longevidad de los adultos se vio afectada por los tratamientos, variando de 4,4 dias para A. indica hasta 5,3 dias en el grupo control.

  • English

    The effects of aqueous extracts of Azadirachta indica almonds and of Sapindus saponaria fruits were evaluated in concentrations of CL50, 0.0117% and 1.0342% (w/v), respectively, at the biology of Ascia monuste orseis on disks of kale leaves. The caterpillars fed with extract of A. indica extended development period of 2.1 days compared with the control, with S. saponaria showed intermediate values, with extended development of 1.1 day. The larvae mortality for the control was 11% and for the extracts of A. indica and S. saponaria were 41% and 46%, respectively. The pupal period, the two extracts showed an increase of 0.6 days. Relatively to the pupae weight, the was a decrease of 107.5 mg when the caterpillars fed with leaves treated with A. indica, in relation with the control. The longevity was also affected by the extracts, varying from 4.4 days for A. indica to 5.3 days in the control.

  • português

    Avaliou-se o efeito de extratos aquosos de amêndoas de Azadirachta indica A. Juss e frutos de Sapindus saponaria L. nas concentrações da CL50, 0,0117% e 1,0342% (p/v), respectivamente, sobre a biologia de Ascia monuste orseis (Latreille) (Lepidoptera: Pieridae). Cada disco foi colocado em uma placa de Petri onde em contato com dez lagartas recém-emergidas. Lagartas alimentadas com extrato de A. indica prolongaram seu período de desenvolvimento em 2,1 dias, enquanto em S. saponaria foi de 1,1 dia em relação à testemunha. A mortalidade larval na testemunha foi de 11% e dos extratos de A. indica e S. saponaria de 41% e 46%, respectivamente. Esses extratos promoveram prolongamento do período pupal em 0,6 dias. Houve redução de 107,5 mg no peso das pupas para lagartas que se alimentaram com folhas tratadas com A. indica. A longevidade dos adultos foi afetada pelos tratamentos, variando de 4,4 dias para A. indica até 5,3 dias na testemunha.