Resumen de Recordando a Remy Presas: una perspectiva vital en las artes marciales
- español
El Profesor Remy Presas fue el fundador de un estilo marcial llamado Arnis Moderno. Trajo este conocimiento y sus propias innovaciones a los EE.UU. y al resto del mundo, comenzando a mediados de los años 70, y fue uno de los cuatro maestros que formaron alianza, compartiendo ideas y estudiantes a lo largo de Ias siguientes décadas. El Profesor Presas murió antes de ser entrevistado para la serie de reportajes que venimos publicando, por lo que esta retrospectiva comprende Ias historias y recuerdos de muchos de los que le conocieron y amaron.
- English
Professor Remy Presas was the founder of a style of martial arts called Modern Arnis. The Professor brought this knowledge and his own innovations to the U.S.A. and the rest of the world beginning in the mid-1970s, and was one of four headmasters who formed an alliance, sharing ideas and students throughout the decades that followed. Professor Presas died before being interviewed for this series, so this retrospective is comprised of the stories and memories of many of those who knew and loved him.
