Resumen de Terminología escatológica en el Nuevo Testamento
- español
El uso de las expresiones: "en aquellos días", "en aquel día", "el fin del siglo", "los fines de los si-glos", "el día postrero" y "los últimos días", dentro del contexto escatológico del NT, muestra consistencia. Mediante una metodología descriptiva, el presente artículo señala que los autores neotestamentarios utilizaron dichas expresiones de tal forma que, tanto en una connotación pre-sente como futura, llegaron a ser una parte indispensable de su terminología escatológica. Com-probando que no es su número (singular/plural), sino quién la usa y en qué contexto, esta inves-tigación resalta el hecho de que, a partir del evento supremo de la cruz de Cristo, sus seguidores han sido introducidos a una nueva era denominada "los últimos días", la que pronto dará paso a la culminación del glorioso plan de la redención, a saber, la segunda venida de Cristo.
- English
The use of the expressions: "In those days"; "on that day", "the end of the age", "the end of the age has come", "the time to come" and "the latter days" (RSV), inside the eschatological context of the NT, has consistency. By means of a descriptive methodology, the present article demon-strates that the NT authors used these phrases in such a way that, in present and future connota-tions, they ended up being an indispensable part of their eschatological terminology. It is not their number (singular/plural) but which and in what context they are used. This research stands out the fact that, starting from the supreme event of Christ's cross, his disciples have been intro-duced to a new age denominated "the latter days", which soon will give room to the culmination of the glorious plan of the redemption, that is, the Second Coming of Christ.
