Resumen de Pintura mural romana del Camino Colonia Romana (La Albufereta, Alicante)

Antonio Pérez García, Alicia Fernández Díaz

• español

  Este estudio pretende ser una puesta al día de un conjunto de fragmentos pictóricos hallados tras una excavación de urgencia realizada en las proximidades de la ciudad romana de Lucentum (Tossal de Monises, Alicante), cuya representación figurada lo hace de enorme importancia en lo que respecta a los ejemplos de iconografía pictórica en la península Ibérica. Aunque el conjunto está todavía incompleto a falta de los resultados de las últimas excavaciones, muestra la evolución sufrida en el aparato decorativo-ornamental de las viviendas de época altoimperial en esta zona de la costa.

• français

  Cette étude prétend être une mise ou jour d'un ensemble de fragments de peinture murale trouvée après une fouille d'urgence effectuée près de la cite romaine de Lucentum (Tossal de Manises, Alicante), dont la réprésentation figurée est d'énorme importance en ce qui concerne aux exemples d'iconographie sur peinture murale à la peninsule ibérique. Bien que l'ensemble soit encore inachevé à défaut des résultats des dernières fouilles, montre l'évolution dans l'appareil décoratif des maisons or logements d'époque altoimpérial dans cette zone de la côte.