Una de las actividades menos estudiadas de los jesuitas en Hispanoamérica ha sido la de los procuradores que eran enviados regularmente a Europa para las Congregaciones Generales celebradas en Roma, un viaje que aprovechaban para adquirir material para las misiones pero también objetos de devoción, muchos de interés histórico-artístico. Este artículo ahonda en la cuestión analizando los documentos inéditos de una procuraduría en particular, la de 1744. Más allá de su interés puntual, esta documentación ilustra una práctica habitual de la Compañía de Jesús y arroja nueva luz sobre cuestiones relativas al mercado artístico y el gusto en la sociedad virreinal. Al mismo tiempo, la actividad de los procuradores permite repensar las relaciones entre Europa y América a la luz del internacionalismo de la Compañía de Jesús, con lo que ello implica en cuanto a la circulación de objetos y personas.
One of the least explored activities of the Jesuits in the Spanish American viceroyalties is the work of the procurators who were sent regularly to Europe to attend the General Congregations of the Society of Jesus in Rome. The trip was also an occasion to acquire materials for the missions as well as devotional objects, many of which have a marked artistic value. This article analyzes the work of the procurators through a case study based on unpublished documents (ca. 1744). Beyond its specific interest, however, this case sheds light on a general practice in the Society of Jesus that can help rethink questions of the art market and taste in viceregal society. Furthermore, as a clear illustration of Jesuit internationalism, it begs one to consider broader issues of Europe-Spanish American relations and the wide circulation of objects and people in this period
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados