Resumen de Biomímesis: respuestas a algunas objeciones
- español
La idea de biomímesis -imitación de algunos rasgos de los ecosistemas a la hora de reconstruir ecológicamente los sistemas humanos- parece importante para dotar de contenido a la noción más formal de sustentabilidad. Pero ciertamente cabe plantear fundadas dudas y objeciones a la misma. Este artículo trata de anticipar y responder a algunas de esas previsibles objeciones.
- English
The idea of biomimicry -imitation of some ecosistemic features in order to reshape ecollogically human systems- seems important, if we intend to give content to the somewhat more formal notion of sustainability. Nevertheless, it can and should be questioned. This paper tries to anticipate some of these doubts and objections, and answer to them.
