Resumen de El amor al mundo en tiempos de oscuridad. Un siglo de Hannah Arendt, una pensadora secular
- español
Se cumple un siglo del nacimiento de Hannah Arendt. Según Heidegger, el indicio más seguro de la creatividad de un pensamiento es la discusión que provoca. A más de treinta años de su muerte, siguen apareciendo traducciones castellanas así como tesis y críticas sobre su legado. Sin embargo, la predominancia de lo político en él no oculta su conexión con otras dimensiones (narratividad, memoria, juicio, etc.) ni tampoco, sobre todo, su fundamento en un interés originario y mayor por el humano como un ser espacial, un ser de vínculos. Como alguien que necesita del mundo y es necesitado, individualmente, por el mundo. El amor mundi es la gran inspiración de su obra intelectual. Una respuesta generosa a la experiencia de haber presenciado y sido víctima de la destrucción del mundo.
- English
It has been a century since the birth of Hannah Arendt. According to Heidegger, the surest sign of the creativity of a thought, is the discussion that it causes. After more than thirty years of her death, Spanish translations as well as thesis and critics about her legacy continue to appear. However, the predominance of the political aspect in her legacy does not hide neither her connection with other dimensions (narrative, memory, judgement, etc.) nor, mainly, her basis in an original and major interest in the human as a space being, a being of bonds. As someone who needs the world and is needed, individually, by the world. The "amor mundi" is the great inspiration of her intellectual work . A generous answer to the experience of having witnessed and having been a victim of the world destruction.
