REACH: una reforma ambiciosa reducida a una versión light por la industria química

• Autores: Laurent Vogel
• Localización: Cuadernos de relaciones laborales, ISSN-e 1988-2572, ISSN 1131-8635, Vol. 25, Nº 1, 2007, págs. 109-134
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La reforma de las reglas del mercado sobre sustancias químicas supone el mayor desarrollo legislativo para la salud en el trabajo desde la directiva-marco de 1989. La exposición de los trabajadores a sustancias químicas peligrosas ocasiona muchas más muertes que los accidentes laborales. En los centros de trabajo, la prevención de riesgos químicos es claramente insuficiente. Uno de los factores que contribuye a esa situación es la reglamentación inadecuada sobre la producción y circulación en el mercado de sustancias químicas. La producción de sustancias químicas se sitúa en el interfaz entre salud en el trabajo, medio ambiente, políticas industriales, innovación tecnológica e investigación científica. Las implicaciones prácticas de cualquier reforma van mucho más allá de las fronteras de la Unión Europea y repercutirán en varias generaciones. Se podrían escribir muchos libros sobre REACH y la accidentada historia de su elaboración. Este artículo se centra en el impacto potencial de REACH desde el punto de vista de la salud en el trabajo.

  • English

    The changes in the market regualtions on chemical products are the legislative development with the highest impact on occupational health since the Framework Directive in 1989. Workers exposure to dangerous chemicals causes more deaths than work accidents, since chemical risks prevention in the working places is cleraly insufficient. One of the contributing factors is the inadequate regulation on production and marketing of chemicals. Chemicals production is at the interface among occupational health, environmet, industrial policies, technological development and scientific research. Practical consequences of every reform surpass the borders of the European Union and will extend during generations. Even when several books could be written on REACH and its history, this paper focuses on the potential impact of REACH on occupational health.