Le developpement au peril de la géopolitique: l`example de la plaine de la Békaa (Liban)

• Autores: Karine Bennafla
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 81, Nº. 4, 2006, págs. 277-286
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Bekaa is a peripheral rural region which has only recently been integrated into the Lebanese territory. Since the end of the civil war (1975-1990), this impoverished region, abandoned by the state, has experienced a transformation of its landscape, economy and urban areas. This is due to investments by emigrants and the liberalisation of the economy. Bekka was occupied by the Syrian army (1976-2005) and was then the target for Israeli bombs (2006). This strategic region is a theatre of confrontation between Lebanese political parties, between foreign powers and between the Syrian and Lebanese autho-rities. Bekka’s development is influenced by these political factors.

  • français

    La Békaa est un espace rural périphérique, tardivement intégré au territoire libanais. Depuis la fin de la guerre civile (1975-1990), cette région pauvre et délaissée par l'État connaît des transformations paysagères, économiques et urbaines suite aux investissements des émigrés et à l'évolution libérale du contexte économique. La région fut occupée par l'armée syrienne (1976-2005) puis visée par les bombes israéliennes (2006). Cet espace stratégique est une terre d'affrontements entre partis libanais, entre puissances étrangères et entre les autorités syriennes et libanaises. Le développement régional est conditionné par ces facteurs politiques.