La Comunidad Sudamericana de Naciones: ¿Una alianza entre izquierda y empresarios?

• Autores: Rita Giacalone de Romero
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 202, 2006 (Ejemplar dedicado a: ¿Puede un empresario ser de izquierda?), págs. 74-86
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    A pesar de los profundos cambios políticos experimentados en América Latina, con el ascenso de líderes de izquierda en muchos países, la relación entre los empresarios y los diferentes gobiernos no se ha visto afectada de manera sustancial. Una de las manifestaciones más concretas de este raro entendimiento es la Comunidad Sudamericana de Naciones, una iniciativa impulsada especialmente por tres gobiernos de izquierda ¿los de Brasil, Argentina y Venezuela¿ que, sin embargo, beneficiará a los empresarios con contratos de construcción y, más adelante, con el abaratamiento del costo de fletes y la disminución del tiempo de envío para sus productos industriales.

  • English

    Despite the profound political changes in Latin America, with the emergence of left-wing leaders in many countries, the relationship between businessmen and the different governments has not been substantially affected. One of the expressions of this strange understanding is the South American Community of Nations, an initiative backed basically by three left-wing governments ¿ those of Brazil, Argentina and Venezuela ¿ that benefits businessmen with building contracts and, later on, will favor them by cheapening transportation costs and reducing the time necessary for delivering their industrial products.