Reflexionando sobre la práctica y la importancia de los cuidados de enfermería en la terapia intensiva.

• Autores: R.C. Lanzelloti, RS. Spezani, Beatriz Gerbassi Costa Aguiar, L. C. Santiago, K. Shiratori
• Localización: Enfermería global: revista electrónica trimestral de enfermería, ISSN-e 1695-6141, Vol. 6, Nº. 2, 2007, 8 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reflecting on nursing cares practice and importance in intensive therapy
  • Refletindo sobre a prática e a importância dos cuidados de enfermagem na terapia intensiva
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio es el análisis del cuidado de enfermería prestado a los pacientes en el centro de terapia intensiva, siguiendo la perspectiva biológica/reducionista de atención y su impacto sobre el proceso salud-enfermedad de los individuos cuidados. Sirviéndonos del levantamiento y análisis bibliográfico como estrategia metodológica, tratamos de reflexionar sobre la práctica de cuidados de enfermería en el ámbito de la terapia intensiva, vislumbrando nuevas posibilidades de actuación. En el momento en que se busca la mejora de la calidad de la asistencia en salud, es importante repensar la práctica de la enfermería como una posibilidad de contribuir con la sociedad facilitando su evolución para obtener mejores condiciones de vida y salud. Los resultados precisan que los cuidados de enfermería son de gran importancia para el restablecimiento del paciente crítico, incluso, la adopción de un sentido crítico llega a ser necesaria como un camino para que estos profesionales distingan los aspectos que son importantes en la ejecución de los cuidados y mejoren el impacto de sus acciones sobre la clientela asistida.

  • English

    The objective of this study is to analyze nursing care given to the patients in the centre of intensive therapy, considering the reducing/biological perspective of attendance and its impact on the process health-illness of the well-taken care of individuals. Using the survey and bibliographical analysis as methodological strategy, we are seeking to reflect on the practise of nursing care in the scope of intensive therapy, viewing new possibilities of performance. At the moment when improving health assistance quality is an issue, it is important to think again about nursing practice. Nursing, seen as a possibility to contribute to the society and facilitates its development in order to obtain life and health better conditions.

    The results point out that nursing cares are of extreme importance for the reestablishment of a critical patient, however, the adoption of a critical sense becomes necessary as a way so that these professionals differentiate the agreement of the aspects that are important in the execution of cares and impact improvement of their action on the observed patients.

  • português

    Trata-se de um estudo cujo objeto de análise é o cuidado de enfermagem prestado aos clientes no centro de terapia intensiva, considerando a perspectiva biológico/reducionista de atendimento e o seu impacto sobre o processo saúde-doença dos indivíduos cuidados.Utilizando-nos do levantamento e análise bibliográfica como estratégia metodológica, buscamos refletir sobre a prática de cuidados de enfermagem no âmbito da terapia intensiva, vislumbrando novas possibilidades de atuação.No momento em que se busca a melhoria da qualidade da assistência em saúde, é importante repensar a prática da enfermagem enquanto uma possibilidade de contribuir com a sociedade facilitando a sua evolução em direção a melhores condições de vida e saúde.Os resultados apontam que os cuidados de enfermagem são de extrema importância para o restabelecimento do cliente crítico, todavia, a adoção de um senso crítico faz-se necessária como um caminho para que estes profissionais diferenciem o entendimento dos aspectos que lhes são importantes na execução dos cuidados e melhorem o impacto de suas ações sobre a clientela assistida.