Resumen de Quand philosophie et poésie délient la langue de l'enfance
- español
Partiendo de la filosofía de Gaston Bachelard y con el paisaje poético francés del siglo veinte de fondo, lo que se presenta aquí es un método para conducir a los niños hacia la escritura. Éste permite liberar los imaginarios y fijarlos en las palabras. En sí mismo tiene efectos terapéuticos emparejados.
- français
Partant de la philosophie de Gaston Bachelard, avec en arrière-plan le paysage poétique français du vingtième siècle, c�est une méthode qui est présentée pour amener les enfants à l�écriture. Celle-ci a la propriété de permettre aux imaginaires de se libérer et de se fixer dans les mots. Elle porte en elle des effets thérapeutiques induits.
