Resumen de Valoración actuarial del riesgo de violencia en centros penitenciarios

Alicia Ballesteros Reyes, José Luis Graña Gómez, José Manuel Andreu Rodríguez

• español

  El objetivo principal de esta investigación era adaptar en población penitenciaria española la Guía de Valoración de Riesgo de Violencia “VRAG” (Harris, Rice y Quinsey, 1993) y el Cuestionario de Autovaloración “SAQ” (Loza, 1996). Los resultados obtenidos con las pruebas aplicadas son adecuados y similares a los obtenidos en otros países. La VRAG presentó una alta precisión predictiva del riesgo de reincidencia (Area ROC de 0,74). La fiabilidad inter-evaluador obtuvo una medida de acuerdo kappa de 0,80 (p<0,001). La fiabilidad del SAQ resultó alta con un coeficiente alpha de 0,90. Se observaron también adecuados coeficientes de correlación de Pearson entre las sub-escalas, así como una adecuada medida de acuerdo kappa en la fiabilidad inter-evaluador. También se obtuvo una correlación estadísticamente significativa entre el VRAG y SAQ (0,640). Con las puntuaciones obtenidas en los instrumentos aplicados, se obtuvo el grado de peligrosidad y riesgo de reincidencia de la muestra de reclusos españoles. Los resultados confirman las propiedades psicométricas del VRAG y SAQ como instrumentos de predicción del riesgo de reincidencia y de peligrosidad respectivamente, en reclusos varones españoles.

• English

  The principal aim of this study was the spanish standarization of the Violence Risk Appraissal Guide –VRAG- (Harris, Rice y Quinsey, 1993) and the Self Appraissal Questionnaire –SAQ- (Loza, 1996) in a male adult spanish prision population. The results obtained with the instruments were positive and similar to those obtained in other countries. VRAG’s recidivism risk predictive accuracy was acceptable (ROC area = 0,74). Inter-rater reliability obtained a kappa agreement measure of 0,80 (p<0,001). SAQ’s reliability was high, alpha coefficient of 0,90. High subscales Pearson’ correlation coefficients were also observed, as well as a high kappa agreement measure in the reliability interrater. VRAG-SAQ intercorrelation was statistically significant (0,640). The results confirmed VRAG and SAQ’s psychometric properties as an accurate measure of recidivism risk and dangerousness, respectivelly, in male adult spanish prision population.