Resumen de Lutte contre l'érosion littorale: efficacité des méthodes de stabilisation par drainage de plage, le cas de la baie d`Agay, Var

Adrien Lambert, Vincent Rey, Mireille Provansal, Olivier Samat, François Sabatier

• français

  Cet article s’intéresse à l’efficacité des méthodes de stabilisation du trait de côte par drainage de plage en Méditerranée française, sur le site de la baie d’Agay (Var). L’étude des tendances sédimentaires à long terme met en évidence l’existence d’une érosion naturelle du site entre 1950 et 1976, puis l’influence anthropique (épis et rechargements) sur la stabilisation constatée de cette plage entre 1976 et 1998. Le suivi topo-bathymétrique réalisé durant deux ans, avant et après l’installation du système de drainage, démontre la stabilité du trait de côte à partir de l’implantation des drains, sans rechargement et après destruction des aménagements en enrochements existants. L’étude des relations physiques entre niveaux de la nappe de plage et morphologie de l’estran sous et hors contrainte de drainage met en évidence l’impact instantané de ce dernier sur la position de la nappe, ainsi que l’influence du rabattement de la nappe sur la progradation de l’estran.

• English

  The subject of this article is the effectiveness of beach dewatering stabilization methods on a micro-tidal, reflective beach of the French Mediterranean (Bay of Agay, Var). Study of the long-term sedimentary tendencies highlights the existence of a natural erosion of the site between 1950 and 1976, before anthropogenic influence (groins and beach nourishment) on the observed beach stabilization between 1976 and 1998. The two-year topo-bathymetric survey carried out before and after the establishment of the beach dewatering system shows a stabilization of the shoreline starting from the drain installation, without beach nourishment and after destruction of the existing installations. The study of the physical relationship between levels of the beach watertable and beachface morphology with and without the drainage system shows the instantaneous impact of this parameter on the watertable level, and the influence of watertable lowering on beachface progradation.