Il germe della scrittura: Creazioni e intersezioni nell'opera di Dominique Arban
- Autores: Francesca Di Mattia
- Localización: Recto/Verso: Revue de jeunes chercheurs en critique génétique, ISSN-e 1954-3174, Nº. 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Genèses contemporaines)
- Idioma: francés
- Enlaces
-
Resumen
El artículo analiza la obra de Dominique Arban (seudónimo de Natacha Huttner), escritora, especialista en Dostoyevski y crítica literaria nacida en Moscú en 1904 y exiliada en París con sus padres desde 1914. Se centra en un ejemplo inusual de intertextualidad, a través del análisis de la novela Le Passé défini (Morgan, 1964), el texto autobiográfico Je me retounerai souvent... Souvenirs (Flammarion, 1990) y un manuscrito inédito. Se trata de una confrontación entre escritura novelística y autobiográfica. Una serie de fragmentos casi idénticos y presentes en los tres textos aparecen insertos en un contexto diferente, lo que denota un trabajo de deconstrucción y recomposición de la autora en relación a sí misma y a los momentos de su escritura.
