Resumen de Ozone et pollution atmospherique á grande échelle: la campagne de mesures PIC 2005
Gerard Ancellet, Amandine Chevalier, Françoise Ravetta, Hervé Delbarre, Bernard Campistron, Jerôme Brioude, Jean-Pierre Cammas, Juan Escobar, Marc Tressol, Augustin Colette, Patrick Augustin, Marc Fourmentin, Céline Leroy
- español
.
- English
The « Pic 2005 » field experiment took place in June and July 2005 around the Pic du Midi (2 875m asl, in the central Pyrenees). Its main goal was to investigate the spatial and temporal structure of the ozone field around that summit, which is a permanent measurement site of the Paes network (La Météorologie, no 58). The article provides a summary of the scientific context, a description of the observation network deployed for the campaign, and an illustrative panel of the collected observations and main lines of research.
- français
La campagne de mesures intensives « Pic 2005 », menée en juin et juillet 2005, visait, en premier lieu, une meilleure compréhension de la structure spatio-temporelle du champ d'ozone au niveau du pic du Midi (2 875 m, dans les Pyrénées centrales), station de mesures automatiques du réseau Paes (La Météorologie, n° 58). L'article résume le contexte scientifique de la campagne, décrit le dispositif expérimental qui a été déployé, et illustre les observations effectuées ainsi que les axes de recherche poursuivis.
