Resumen de Contra la corrosió del caràcter: cap a una concepció complexa de la salut mental

Ramón Echeverría

• español

  A partir de la obra de Edgar Morin, en este trabajo se plantea la necesidad de desarrollar una concepción compleja de la salud y de la salud mental. Se reflexiona también sobre el papel que la Psiquiatría y la Psicología clínica pueden jugar en el desarrollo de esa concepción y en la promoción de la salud, al tiempo que se consideran los peligros susceptible de condicionar su evolución futura.

• català

  Utilitzant l'obra d'Edgar Morin, en aquest treball es planteja la necessitat de desenvolupar una concepció complexa de la salut i de la salut mental. Es reflexiona també respecte del paper que poden jugar la psiquiatria i la psicologia clínica en el desenvolupament d'aquesta concepció i en la promoció de la salut, considerant els perills que en poden condicionar l'evolució futura.

• English

  Using the works of Edgar Morin, this article deals with the need to develop a complex concept of health and mental health. There is also a reflection on the role that psychiatry and clinical psychology may have in the developinent of this concept and in health promotion, considering those dangers that may condition its future evolution.

• français

  Sur la base de l'oeuvre d'Edgar Morin, dans ce travail s'étudie le besoin de développer une conception complexe de la santé et de la santé mentale. Une réflexion sur le rôle de la psychiatrie et de la psychologie clinique dans le développement de cette conception et dans la promotion de la santé est faite tout en considérant les dangers qui peuvent conditionner leur évolution future.