Resumen de Formas de ocupación rural en la región del Alto Paiva (ss. V-X)
- English
This paper presents an approach to the rural settlement of the Upper Paiva, a region that has a mountainous character and therefore was a peripheral area between Douro and Mondego rivers, in the edges of Lamego and Vise u "civitates". The archaeological data available for the period between Romanization and Early Middle Ages is the base for this text. The author starts with a sketch of the roman settlement pattern, essential to understand the following periods, becoming visible the importance of the "farm" as the agrarian production unit. Afterwards, the frame of the Late Antiquity and Early Middle Ages settlement is advanced, by analysing some themes like the possible continuity of part of the disperse settlement and its relation to rock carved graves; some sites that may have been reoccupied for safety reasons and others that may have been created due to the same concern; the existence of some necropolis not carved in rock, that may suggest a spatial reorganisation. Thematic maps accompany this provisional approach.
- português
Este artigo constitui uma leitura do povoamento rural do Alto Paiva, uma região que possui um carácter eminentemente serrano e, portanto, constitui uma área periférica do entre Douro e Mondego, na orla das "civitates" de Lamego e Viseu. Apresentam-se os dados arqueológicos disponíveis para o período que decorre entre o século V e o século X. Através da informação recolhida, começa-se por esboçar a malha de povoamento romano, essencial para compreender os períodos que se seguem, apreciando-se o domínio da quinta como unidade de exploração deste território. Seguidamente, apresenta-se uma abordagem do quadro de assentamento tardo-antigo e alto medieval. Nêste ambito analisa-se a possível pervivência de parte do povoamento disperso e a sua relação com as sepulturas escavadas na rocha; avaliam-se alguns sítios que poderão ter sido reocupados por questoes de insegurança e outros que terão surgido devido à mesma preocupação; examina-se a existencia de algumas necrópoles não rupestres que poderão evidenciar uma nova organização espacial. Esta visão provisória é acompanhada por mapas temáticos.
