Resumen de Factores inhibidores de la relocalización de actividades en los Distritos Industriales. El caso de la cerámica de Castellón

Francesc Xavier Molina Morales, Angeles Ares Vázquez

• español

  La relocalización es una decisión estratégica empresarial que supone el cambio de localización de una actividad hacia un ámbito distinto. La existencia de un entorno con grandes interdependencias entre las empresas e instituciones, como sucede en el caso de los distritos industriales puede sugerir una mayor resistencia a este fenómeno. Nos planteamos verificar si esto es así, es decir, en qué medida las empresas del distrito relocalizan sus actividades y en todo caso, cuáles serían los factores inhibidores de la relocalización. Con el fin responder a estas cuestiones hemos centrado nuestro estudio empírico en el distrito industrial cerámico de... (Ver más) Castellón. Los resultados del estudio realizado sugieren que los factores relacionados con el capital social desarrollado en el distrito pueden actuar como verdaderos inhibidores o restrictivos de las decisiones de localizar actividades fuera del distrito.

• English

  The strategic decision of re-location means moving one activity from one location to another. The existence of one environment with high interdependences between firms and institutions, such as in industrial districts, may offer a greater resistance to relocation process. We aim to question whether this statement is true or not, that means, to what extent firms in districts relocate activities?, and in any case, which are the inhibitor factors of relocation? In order to address these questions we have analyzed the case of the ceramic tile industrial district in Castellon. Findings of the survey suggested that factors related to the social capital... (Ver más) developed in the district may act as real inhibitor or restrictive factors for decisions of locating activities outside the district.