Resumen de L'Opéra et son régisseur: Notes sur la création d'une ¿uvre de Steve Reich
Resume: De 1997 à 2002, eurent lieu la naissance, l'élaboration puis la création par l'Ensemble Modern de Francfort d'un opéra vidéo du compositeur minimaliste américain Steve Reich et de la vidéaste Beryl Korot : Three Tales. Cet opéra était une commande de Klaus Peter Kehr, directeur musical des Wiener Festwochen (Vienne). Sa réalisation mobilisa un important réseau de collaborations aboutissant à un montage financier mené sur la base d'une coproduction de grande ampleur réunissant des festivals européens de création contemporaine de premier rang et deux festivals américains. L'auteur décrit sa démarche, à travers quelques « moteurs de recherche », ainsi que son implication personnelle dans le projet lui-même.
