Die Haitianer deutscher Herkunft

• Autores: Karin Schüller
• Localización: Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas = Anuario de Historia de América Latina ( JbLA ), ISSN-e 2194-3680, Nº. 28, 1991, págs. 277-284
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • Deutsch

    1804 kam es im Haiti Dessalines' zur Naturalisierung von Deutschen und Polen, die dann 1805 in der ersten Verfassung des unabhängigen Staates zu Schwarzen und damit zu haitianischen Staatsbürgern erklärt wurden. Während die Herkunft der Polen bereits geklärt ist, liegt die der Deutschen noch weitgehend im Dunkeln. Wahrscheinlich jedoch sind ihre Ursprünge in Kanada zu suchen, denn es gibt zahlreiche Hinweise, die darauf schliessen lassen, dass jene Deutschen gemeinsam mit franzosischen Akadiern am Schluss des Siebenjährigen Krieges von den Engländern aus Kanada vertrieben worden sind und nach Saint-Domingue gelangten.

  • français

    Dans l'Haïti de Dessalines en 1804, il y eut des naturalisations d'Allemands et de Polonais. Ces citoyens haïtiens furent déclarés des noirs dans la première constitution de 1805. Tandis que l'origine des Polonais fut déjà clarifiée, celle des Allemands reste dans l'ombre. Très vraisemblablement ils vinrent du Canada, car il y a des indications nombreuses que ces Allemands furent expulsés du Canada avec les Acadiens français dans la guerre de Sept ans et parvinrent à Saint-Domingue.