Resumen de Una especie nueva de Pachyphytum (Crassulaceae) para la flora de Jalisco, México

Emmanuel Pérez Calix, Ignacio García Ruiz, Miguel de Jesús Cházaro Basáñez

• español

  Se describe y propone como especie nueva para la ciencia a Pachyphytum contrerasii (crassulaceae). el nuevo taxon se ubica en la sección Pachyphytum Moran, por llevar las brácteas imbricadas en el cincino joven, tener la corola más corta que el cáliz y por la presencia de una mancha roja evidente en la cara interna de los segmentos de la corola. la especie más semejante morfológicamente es P. machucae i. García, Glass et cházaro, de la cual P. contrerasii difiere en diversos caracteres de la flor, tales como: el largo del pedicelo, la relación entre el largo de la corola y el del cáliz y la coloración de la cara interna de los pétalos, estambres y pistilo.

• English

  Pachyphytum contrerasii (crassulaceae) is proposed and described here as a new species from central Jalisco, western Mexico. this taxon belongs to the section Pachyphytum Moran, on account of its imbricate bracts of the young cincinnus, of its corolla shorter than the calyx and of its the conspicuous red dot on the inner face of the corolla segments. in terms of morphology and geography the closest relative is Pachyphytum machucae i. Garcia, Glass & cházaro, from northwestern Michoacan, in addition to its geographical distribution, Pachyphytum contrerasii is separated from this species by the possession of pedicels 2-4 mm long, a corolla 3 mm long that is shorter than the pair of larger sepals, and bicolored inner face of the petals, stamens and pistil. Besides being a new species this is the first report of the genus Pachyphytum for Jalisco state.