Resumen de "Obetaka": la organización de la fiesta patronal en un pueblo suletino (notas y reflexiones etnográficas)
- español
Este artículo analiza uno de los elementos sociales a través de los cuales las fiestas patronales del valle de Solue vienen a constituirse. En concreto, el autor examina la práctica social llamada OBETAKA. Su puesta en práctica implica la dramatización de importantes tensiones estructurales.
- English
This paper addresses the way local people of Soule Valley organize their festivities. Particularly, it focuses on the OBETAKA, a social practice through which a meaningful structural tension comes to be dramatized.
- euskara
Zuberoako herri bateko jaiak antolatzean OBETAKA instituzio soziala agertzen da. Hala gertatzean egiturazko tentsio bat dramatizatzen da. Txosten honen bitartez delako dramatizazioa eztabaidatzen da.
