Resumen de Una patrona para Valladolid: Devoción y poder en torno a Nuestra Señora de San Lorenzo durante el Setecientos
- español
Las sociedades modernas debido a su carácter sacralizado precisaban de vírgenes y santos para su protección. Nuestra Señora de San Lorenzo será la patrona oficiosa de Valladolid desde el XVII. En las páginas siguientes nos centraremos en el Setecientos, cuando se fortalece la identificación entre la ciudad y esta imagen, jugando un papel fundamental el Regimiento, quien la monopoliza por cuestiones de devoción y de prestigio. La religiosidad colectiva pero, sobre todo, su manipulación por los poderes locales y los conflictos que entres estos se originan, son los hilos conductores de este estudio sobre la patrona de Valladolid.
- English
Modern societies due to their sacred nature needed virgins and saints to feel protected. Our Lady of S. Lorenzo became the unofficial patron of Valladolid from the XVII century. In de following pages we will focus on the XVIII century, when the identity between the city and this image became estronger, the Town Hall having played an important role, it monopolized it on account of devotion and prestige. The colective religiousness and, about all, manipulation done by the local authorities and the problems created between them, are the main points of this study about the patron of Valladolid.
