Resumen de Auge y declive del movimiento obrero en la historia reciente de Polonia
- español
El movimiento obrero polaco alimenta una tradición de movilización social que en 1980 sirve de base a Solidaridad. El ethos de esta organización es heredado en 1988 por los Comités Cívicos y deja una gran huella en el paisaje político de la transición. Pero la democracia industrial reivindicada por los trabajadores desaparece de las aspiraciones de los nuevos partidos y también de los sindicatos, marginados ante una reforma económica que llama al individualismo y la desmovilización.
- English
The Polish worker¿s movement feeds a tradition of social mobilization that in 1980 serves as a base for Solidarity. The ethos of this organization is inherited in 1988 by the Citizens¿ Committees and leaves a big print in the transition¿s political landscape. But the industrial democracy claimed by the workers disappear of the new parties and trade unions¿ aspirations, out of a economical reform that invoke the individualism and the demobilization.
