Inmigración y abuso de sustancias: una aproximación a la realidad española

• Autores: Rafael Forcada Chapa, María José Ferrer Ferrer, Beatriz Ochando Korhonen, Maria Isabel del Arco Julián
• Localización: Revista española de drogodependencias, ISSN 0213-7615, Nº. 2, 2008, págs. 168-179
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se realiza una aproximación al estudio de las características del abuso de sustancias entre la población inmigrante en España. Aunque no se puede establecer una relación unívoca entre emigración y abuso de sustancias, hay factores sociales, culturales e incluso biológicos, que aumentan el riesgo en dicha población, tal como confirma el incremento del indicador de demandas de tratamiento en el último año en la Comunidad Valenciana. Se repasan aspectos epidemiológicos como número de demandas de tratamiento y tipo de sustancias consumidas según la procedencia. En la etiopatogenia de las adicciones en la inmigración destacan sobre todo factores sociales y psicológicos que se derivan del proceso de adaptación cultural. La asimilación de diferentes roles de género, la ausencia de valoración de la cualificación profesional y la integración en los nuevos modelos sociales de consumo suponen un estrés adaptativo.

    La población inmigrante presenta dificultades en la accesibilidad al tratamiento y una baja adherencia a los programas. Esto es debido a sus características diferenciales, a la carencia de redes de apoyo y sobre todo a la falta de adaptación de los programas y equipos de tratamiento. Se recomienda aumentar la capacidad de adaptación del sistema asistencial a los problemas clínicos que la inmigración plantea de manera diferencial y la introducción de programas preventivos específicos implementados desde los recursos comunitarios que trabajan con población inmigrante.

  • English

    In the present article an approach to study the characteristics of substance abuse is carried out among the immigrant population in Spain. Even though no one can establish a univocal relationship between emigration and substance abuse, there are social, cultural and even biological agents which increase the risk in this population, as confirmed by the increase of the indicator of requests for treatment in the last year in the community of Valencia. Epidemiological aspects are being revised like number of treatment requests and type of consumed substances according to the origin. In the aetiopathogenesis of addictions in immigration both social and psychological factors that stem from the process of cultural adaptation are specially highlighted. The assimilation of different gender roles, the non-valuation of professional qualifications and integration in the new social models of consumption represent an adaptive stress. The immigrant population presents difficulties in accessibility to treatment and a low adherence to the programmes. This is due to their differential characteristics, to the lack of support networks and especially to the lack of adaptation to the programmes and treatment equipment. It is recommended increasing the capacity of adaptation of the aid system to the clinical problems that the immigration establishes in a differential way and introducing specific preventive programmes implemented by the community resources who work with immigrant population.