Resumen de Lectores de documentos electrónicos

Eloísa Monteoliva García, Rafael Repiso Caballero, Carlos Pérez Ortiz

• español

  Se repasa la evolu- ción histórica de los dispositivos lectores de documentos electró- nicos (EReaders), y se describen las tecnologías del llamado papel electrónico. Se analizan el Gyri- con, las pantallas electroforéti- cas y las que utilizan el principio de electrohumedecimiento. Se presenta la variedad de formatos de archivo compatibles con los distintos dispositivos, así como los problemas que generan. Se describen los principales mode- los disponibles en el mercado y sus prestaciones, y se invita a la reflexión sobre su uso y efectivi- dad, la difusión de documentos, así como sobre las expectativas creadas por los e-lectores que, a día de hoy, ya hacen posible la lectura ágil y cómoda de documentos electrónicos

• English

  This is both a historical overview of reader devices of electronic documents and a description of the current technology characterized by the so called �electronic paper�. Gyricon technologies are analysed as well as the electro- phoretic screens and devices that use the electrowetting principle. A wide variety of file formats compatible with the differ- ent kinds of reader devices are shown, as well as the problems derived from reader incompatibility. The more outstanding models available in the market and their services are also described. A reflection is proposed about the different usages and their effectiveness, document dissemination, and the expectations that the e-readers have created regarding future development. Nowadays these devices make the reading of electronic documents easier and more comfortable