Resumen de Escrit d'en Joanot Colom als Jurats de Mallorca a 12 d'octubre de 1521

Pep Barceló Adrover, César Murillo Rademacher

• español

  Joanot Colom, juntamente con Pau Casasnovas y Jordi Moranta se dirigen a los Jurados de la Universidad de la Ciudad de Mallorca con el fin de que sea ejecutada la sentencia dictada por el rey Fernando y promulgada en Burgos en el año 1512 sobre la cuestión de las contribuciones de los habitantes de la Ciudad y los pobladores de la parte foránea.

  Asimismo solicitan sean elegidas nueve personas para llevar a término la consecución dr la aplicación de dicha sentencia.

• English

  Joanot Colom, Pau Casasnovas and Jordi Moranta sent a Ietter to the Mallorca's University jurats, wiih the purpose of that the sentcnce diciated by Femando King promulgated in Burgos in the year 1512 under the question of the contributions of the habitants of the City and the residents of the foreign part for their executed.

  Also they request nine persons chooses to take to term the attainment of the application of this sentence