Catálogo preliminar de la ictiofauna asociada a diferentes hábitats de una bahía somera y protegida en la Reserva Marina del Norte de Menorca, Mediterráneo occidental

• Autores: Pablo Manent Sintes, José Luis Abella Gutiérrez
• Localización: Bolletí de la Societat d'Història Natural de les Balears, ISSN 0212-260X, Nº. 48, 2005, págs. 87-94
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Preliminary icthyofauna catalogue associated to differents habitats from shallow and protected bay on the marine reserve of the north of Menorca, western Mediterranean
  • Catáleg preliminar de la ictiofauna associada a diferents hábitats d'una badia somera i protegida a la Reserva Marina del nord de Menorca, Mediterrània occidental
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se realizaron 48 pescas con un gànguil para conocer principalmente la representatividad de las poblaciones de reclutas, las especies bentónicas y crípticas con el fin de confeccionar un catálogo preliminar de la ictiofauna de la bahía de Fornells, considerando los siguientes hábitats: Posidonia oceanica, Cymodocea nodosa pura, C. nodosa mixta y fango. Las capturas obtenidas sugirieron una composición ictiológica similar a la de otras praderas de fanerógamas marinas constituidas par las mismas especies vegetales, formada principalmente por especies de lábridos, serránidos, signátidos y escorpaénidos, que dependen de la pradera como fuente de alimento y refugio. Además, los fondos con vegetación presentaron una mayor diversidad de especies y principalmente una mayor abundancia que los fondos desprovistos de vegetación. La bahía de Fornells, entendida como zona de cría y reclutamiento de numerosas especies de peces, juega un papel muy importante para que la Reserva del Norte de Menorca sea efectiva.

  • English

    48 trawls with a ganguil were made to faithfully know the representativeness the populations of recruits, the bentic and criptic species with the purpose of making a preliminary catalogue of ictiofauna from Fornells bay, considering the following meadows:

    Posidonia oceanica, pure Cymodocea nodosa, mixed C. nodosa and mudo The obtained captures suggested an own fish assemblage of the seagrasses studied, formed mainly by species of Labridae, Serranidae, Sygnathidae and Scorpaenidae; that they depend on the seagrass as food source and refuge. The substrate with vegetation mainly presented a greater diversity of species and a greater abundance than bare substrate. Therefore, Ihe main ecological value ofthe bay is in its seagrasses. Consequently, Fomells bay, understood as zone of young and recruitment of numerous fish species, it plays a very important role so Ihat the Reserve of the North of Menorca is effective.

  • català

    Es van realitzar 48 pesques amb un gànguil per conàixer principalment la representativitat de les poblacions de reclutes, les especies bentoniques i críptiques amb la finalitat de confeccionar un cataleg preliminar de la ictiofauna de la badia de Fornells, considerant els següents habitats:

    Posidonia oceanica, Cymodocea nodosa pura, C. nodosa mixta i fango Les captures obtingudes van suggerir una composició ictiologica similar a la d'altres praderies de fanerogames marines constituides per les mateixes especies vegetals, formada principalment per especies de lilbrids, serranids, signatids i escorpaenids, que depenen de la praderia com una font d'aliment i refugio Arnés, els fons amb vegetació presenten una majar diversitat d'especies i principalment una major abundancia que els fons desprovelts de vegetació. La badia de Fornells, entesa com una zona de cria i reclutament de nombroses especies de peixos,juga un paper molt important perque la Reserva del Nord de Menorca sigui efectiva.