Resumen de Régénération urbaine ou dégénérescence de l`urbanité?: Le projet de nouveau centre-ville d`Al-Abdali á Amman, Jordanie
- français
Dans un contexte jordanien complexe de quête identitaire et de volonté constante de légitimation politique, un « nouveau centre-ville pour Amman » sort de terre. Ce projet de régénération urbaine, résolument tourné vers le modèle occidental, interroge sur ses objectifs, explicites ou non. À plus petite échelle, il questionne le degré d'urbanité, la citadinité voire la cohésion sociétale de la capitale de Jordanie.
- English
In a Jordanian context, characterized by an ongoing search for national identity and a constant attempt by the power in place to gain political legitimisation, a "new downtown" in Amman has emerged. It comes out of an urban regeneration project clearly influenced by Western model, which raises the question of its explicit versus hidden objectives. On a smaller scale, it also questions the degree of urbanity, of its citadinity, and even the social cohesion of Jordan's capital city.
