Resumen de Iconografía luliana: prototipos y desarrollo histórico
- español
Desde el siglo XIV y en vida de Ramon Llull se establecieron las bases de su iconografía.
Esta se centró tanto en episodios de la vida cotidiana como en el sistema filosófico del propio maestro. La bibliografia al respecto se había interesado por las creaciones de época medieval.
En el presente artículo, sin omitirla, se incide en el repertorio que se desarrolla a partir de la edad moderna. Mallorca es el centro escogido de acuerdo con la vinculación de Llull con la isla en general, donde nació, y con la orden franciscana en particular, a la que perteneció. Se traía de un enfoque sintético antes que analítico pues pretende fijar algunos tipos iconográficos, siempre en relación con el contexto,
- English
From the 14th century and during Ramon Llull's life, the foundations of his iconography were laid, centring on episodes of daily lile and on Llull's philosophical system. Writing on the subject has mainly focused on work from the medieval period. In this article , without excluding the latter, attention is given to iconography from the Modern Age onwards.
Mallorca is the base that is chosen, given Llull's links with the island in general, where he was born, and with the FraNciscan Order in particular, to which he belonged. The approach that is taken is a synthetic rather than an analytical one, because the aim is to establish certain lypes of iconography, always in rclation to the context
