Resumen de La dinamización y la creación de tejidos sociales como resultado de actividades de animación comunitaria con personas mayores en el ámbito rural
- español
Si partimos del conocimiento del medio rural en la provincia de León, caracterizado por la dispersión territorial de sus localidades así como por el alto porcentaje de personas mayores residentes en él y tenemos como objetivo el fomento de la dinamización y la creación de un tejido social estable, tenemos que tener en cuenta además de Ias características propias de cada lugar, una serie de aspectos que contribuirán que desde una actividad de animación comunitaria se pueda lograr un proceso de participación: individual, social, cultural y educativo.
- English
It is a fact that the rural areas in the province of León are characterized by the territorial dispersion of their villages and small towns as well as by the high percentage of elderly people living there. Therefore, if our objective is to encourage the dynamization and creation of a stable social tissue, we must take into account a series of aspects that help us achieve a process of individual, social, cultural and educational participation, besides the characteristics of each place
