Resumen de El fantasma de la intervención. Los Estados Unidos y México en 1919
- español
Álvaro Matute indica que, tras la victoria de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, el senado norteamericano, integrado por una mayoría republicana, impulsó una intervención en México con el apoyo de empresas, grupos petroleros y algunos sectores de la prensa que reclamaban recompensas por las pérdidas norteamericanas durante la Revolución que recriminaban el progermanismo mexicano. De acuerdo con el autor, aunque se evitó una intervención contundente y se comprobaron los ardides estadounidenses, el gobierno de Carranza, acusado de bolchevista, no evitó la ruptura de las relaciones diplomáticas.
- English
Álvaro Matute indicates that, after the victory of the United States in the First World War, the American Senate, integrated mainly by republicans, supported an intervention against Mexico with the aid of companies, oil groups, and some press sectors who claimed rewards for the American losses during the Revolution which they blamed on the Mexican pro-German feeling. According to the author, even though the intention was to avoid an intervention and the intentions of the Americans proved correct, the government of Carranza, which was accused of being bolchevist, did not stop the breaking of diplomatic relationships.
