Présentation des microfossiles extraits par acétolyse dans le Campanien supérieur du Mont Juandechaco (Navarre, Espagne); potentiel chronologique global et vis à vis du stratotype de limite Campanien-Masstrichtien à Tercis (Sud Ouest France)
- Autores: Gilles Serge Odin
- Localización: Revista española de micropaleontología, ISSN 0556-655X, Vol. 40, Nº. 1-2, 2008, págs. 115-133
- Idioma: francés
- Enlaces
-
Resumen
- español
El afloramiento del Monte Juandechaco en la Navarra española, está caracterizado por calizas o margo-calizas de edad Campaniense superior, datadas a partir de ammonites. La presencia de ammonoideos en este afloramiento permitiendo establecer correlación entre dicho corte y el estratotipo del límite Campaniense-Maastrichtiense situado en Tercis (Landes). Los patrones de evolución del género Micraster, que es el equínido más abundante en Navarra, no se pueden comparar con los identificados en el estratotipo porque las especies que se encuentran en sus materiales son distintas y habían evolucionado de manera diferente. La disgregación de los sedimentos con ácido acético concentrado (acetólisis) nos deja observar una gran variedad de microfósiles: pithonellas, osículos de asterioideos, de crinoides, de ofiúridos, valvas de ostrácodos, conchas de foraminíferos bentónicos y planctónicos, y formas desconocidas formas denominadas �microproblemática�. La disolución con ácido fluorhídrico nos ha permitido obtener quistes de dinoflagelados.
Los foraminíferos planctónicos han permitido datar los materiales del afloramiento a partir de la presencia de Radotruncana calcarata, que fue observado por primera vez en estas formaciones de plataforma navarra. Los microproblemática de Navarra, con 17 taxones identificados, se pueden comparar a los que se han descubierto recientemente en el estratotipo de Tercis, siendo ésta la primera vez que se han reconocido fuera del estratotipo mencionado. Dichos microproblemática siguen el mismo patrón evolutivo en ambos pefiles constituyendo el instrumento bioestratigráfico más preciso de la sucesión del Campaniense superior. Además, se describe una especie nueva: Lucernellus sp. 1, sp. nov. no detectada fuera del corte de Navarra. Los minerales de origen piroclástico encontrados en el estratotipo de Tercis quizás tienen equivalentes en la sucesión de Navarra (biotita, zircón), pero están mezclados con minerales de origen magmático, cuya remodelación no se evidencia. Esta es la razón de que la presencia de algunos microcristales, como los de zircón, pueda ser cuestionable.
- English
The Juandechaco Mount, in Spanish Navarra, is made of upper Campanian ammonite-bearing carbonate deposits. A biostratigraphical relative dating using several specimens of these ammonites found during the field sampling allowed general location of the strata versus the Campanian-Maastrichtian boundary type section of Tercis (Landes). Echinoids are more abundant than ammonites; however, the evolution of the morphology of the genus Micraster in Navarra is not similar to that observed in the type section where distinctly different forms characterise the successive Campanian deposits and no correlation could be made using this biostratigraphical tool. The sediments dissociated using acetolysis provided diversified microfaunal remains: pithonellids, ossicles of asteroids, crinoids, and ophiuroids, tests of ostracodes, benthic and planktonic foraminifers, and microproblematica pointing to an external platform facies very similar in the Juandechaco Mount and at Tercis. Hydrofluoric acid dissolution provided dinoflagellate kysts. The planktonic foraminifers allowed a precise relative chronologic dating thanks to the presence of Radotruncana calcarata identified for the first time from the Navarrese platform deposits. The Navarrese microproblematica of which 17 taxa were identified in spite of the generally poor preservation of the microfossils, are comparable to those recently discovered at Tercis. This fauna of microproblematica constitute the first observation out of the area of the type section where they were originally observed and named. It is shown that the taxa follow the same morphological evolution in Spain with the same timing compared to the area around Tercis where they provided the most precise biostratigraphical tool within the upper Campanian portion of the section. Pyroclastic minerals surprisingly encountered in the type section at Tercis have probably their equivalent in the Navarrese series (biotite, zircon); however, they are admixed with magmatic minerals of which the marks of reworking are so difficult to identify that the actual volcanic origin of the former might be questioned.
- français
La coupe du Mont Juandechaco, en Navarre espagnole, expose un Campanien supérieur carbonaté daté par ammonites. Un repérage biostratigraphique sur le terrain à l�aide de la macrofaune a conduit à une localisation générale des couches par rapport à la section stratotypique de la limite Campanien-Maastrichtien de Tercis (Landes) grâce à quelques ammonites. Pour les échinides, plus abondants, l�évolution du genre Micraster en Navarre n�a pu être comparée à celle du stratotype car les formes sont distinctes et évoluent différemment.
La dissociation des sédiments par acétolyse a livré des restes variés: pithonelles, ossicules d�astérides, de crinoïdes, d�ophiures, des ostracodes, des foraminifères benthiques et planctoniques, des microproblematica. L�attaque fluorhydrique a donné des kystes de dinoflagellés. Les foraminifères planctoniques ont permis de réaliser un repérage chronologique relatif grâce à la présence de Radotruncana calcarata mise en évidence pour la première fois dans ces formations de plate-forme navarraises. Les microproblematica de Navarre, dont 17 taxons ont été identifiés, sont comparables à ceux nouvellement découverts dans le stratotype de Tercis et ils constituent la première observation de ces restes en dehors des environs immédiats du stratotype landais où ils ont été observés et nommés.Il est montré que ces microproblematica suivent la même évolution, au même moment que ceux identifiés à Tercis où il a été établi qu�ils constituaient l�outil biostratigraphique le plus précis de la succession du Campanien supérieur. De plus, une nouvelle espèce :
Lucernellus sp. 1 nov. sp. est décrite mais non nommée. Les minéraux d�origine pyroclastique rencontrés dans le stratotype de Tercis ont peut-être leur équivalent dans la série navarraise (biotite, zircon) mais ils y sont mêlés à des minéraux d�origine magmatique dont le remaniement est si discret qu�ils peuvent jeter un doute sur l�origine des premiers.
- español
